Museo Benedetto Robazza
Descrizione
In occasione della Fotomaratona dei Castelli Romani del 2019, il fotografo Raducan Gabriel - originario di Bucarest ma cittadino roccapriorese dal 2013 - ha scelto di immortalare il fregio L’Inferno di Dante al momento del tramonto. Il tema della Fotomaratona di quell’anno prevedeva tre sottocategorie, tra cui quella “arte”: fu proprio per questa categoria che Gabriel passò gran parte del pomeriggio della gara all’interno del cortile dell’allora Museo Benedetto Robazza, per immortalare la grande opera in marmo-resina del Maestro Robazza al calar del sole.
Arancio, rosa e rosso, sono i colori che dominano lo sfondo del cielo su cui si staglia la grandiosa opera, offrendo una visione onirica. Il fregio, inquadrato dall’estremo angolo destro in primo piano verso sinistra, si mostra come il fondale scenografico per una grandiosa e romantica visione paesaggistica.Ottenuto il primo posto nella competizione fotografica, Gabriel nel 2021, in occasione di un anno dalla ricorrenza della morte del Maestro Mario Benedetto Robazza, ha deciso di donare questa sua fotografia stampata su tela fine art al Museo: la tela è, da quella data, esposta nella collezione permanente del museo a testimonianza del rapporto attivo che la cittadinanza ha instaurato con la collezione museale.
Description
On the occasion of the Photo Marathon of the Castelli Romani in 2019, the photographer Raducan Gabriel - born in Bucharest and raised at Rocca Priora - chose to immortalize the frieze Dante’s Inferno at sunset. The themes of the Photo Marathon that year were about three different categories, including “art”: the one that brought Gabriel to the Benedetto Robazza Museum’s courtyard for the whole afternoon of the event, in order to get the perfect photo of the massive Robazza’s resin-marble piece at sunset. Orange, pink and red are the dominant colors of the background, on which the grandiose piece stands out, looking like a dream-like perception. The frieze, framed from the right angle in foreground to the left, seems to be the scenographic background of a grandiose and romantic landscape view. Gabriel won the first prize of the photographic competition and then, in 2021, on the occasion of the anniversary of Meastro Mario Benedetto Robazza’s death, he decided to donate his photo printed on fine canva print art to the Museum: since then, the canva has been exposed in the permanent exhibition of the museum, as a testimony of the active relationship between the community of Rocca Priora and the museum collection.